Nem mindennapi felfedezést tett Leitgéb Mária, az ELTE Könyvtár- és Információtudományi Doktori Programjának doktorandusza, a BME Építészmérnöki Kara Építészettörténeti és Műemléki Tanszékének tudományos segédmunkatársa, könyvtárosa. A tanszéki könyvtár muzeális gyűjteményében található Martin-Pierre Gauthier (1790–1855) Genova és környéke legszebb épületeit bemutató, kétkötetes műve. A BME példányának második kötetéről részben levált a gerinc, így került napvilágra öt kódextöredékcsík, amellyel a kötést megerősítették. A Leitgéb Mária által felfedezett fragmentumokat előbb Bibor Máté, az ELTE BTK Könyvtár- és Információtudományi Intézet adjunktusa, majd Sarbak Gábor és Hende Fanni, a HUN-REN–OSZK Fragmenta et Codices Kutatócsoport munkatársai vizsgálták.
A valószínűleg franciaországi eredetű, de latin nyelvű, XII. századi kódextöredéken Aurelius Ambrosius (†397, Szent Ambrus) Lukács evangéliumához fűzött magyarázatai (Expositio evangelii secundum Lucam) olvashatók. Mivel a már említett, Les plus beaux édifices de la ville de G?nes et de ses environs című munka 1818-ban jelent meg, a kötés ezután készülhetett. Az őrzőkönyv (egyik kötetében a töredékekkel) minden bizonnyal a XIX. században érkezett Magyarországra.
Itt – Leitgéb Mária kutatásai szerint – előbb Wéber Antal építész (1823–1889) tulajdonában lehetett, majd pedig, az 1880-as években a Műegyetemre, pontosabban annak Hauszmann Alajos vezette Száraz-, Mű- és Díszépítészettan Tanszékére került, s azóta folyamatosan a jogutód tanszékek állományában van.